22 But God drags away the mighty by his power;

though they become established, they have no assurance of life.

22 He draweth also the mighty with his power:

He riseth up, and no man is sure of life.

22 “God, in his power, drags away the rich.

They may rise high, but they have no assurance of life.

22 “But God draws the mighty away with His power;

He rises up, but no man is sure of life.

22 But God drags away the strong by his power.

Even though they seem strong, they do not know how long they will live.

22 Yet God preserveth the mighty by his power:

He riseth up that hath no assurance of life.

22 He draweth also the mighty with his power; he riseth up, and no man is sure of life.

22 ⸤God⸥ will drag away ⸤these⸥ mighty men by his power. 

These people may prosper, 

but they will never feel secure about life. 

22 Yet God drags away the mighty by His power;

when He rises up, they have no assurance of life.

22 Yet God prolongs the life of the mighty by his power;

they rise up when they despair of life.

22 Yet he carries off the tyrants by his strength;

if he rises up, then he cannot be certain of life.

22 But God is powerful.

He even drags away people who are strong.

When he rises up against them,

they can never be sure they are safe.

22 “But He drags off the valiant by His power;

He rises, but no one has assurance of life.