14 Yet they say to God, ‘Leave us alone!

We have no desire to know your ways.

14 Therefore they say unto God, Depart from us;

For we desire not the knowledge of thy ways.

14 And yet they say to God, ‘Go away.

We want no part of you and your ways.

14 Yet they say to God, ‘Depart from us,

For we do not desire the knowledge of Your ways.

14 They say to God, ‘Leave us alone!

We don’t want to know your ways.

14 And they say unto God, Depart from us;

For we desire not the knowledge of thy ways.

14 And they say unto •God, Depart from us, for we desire not the knowledge of thy ways!

14 But they say to God, 

‘Leave us alone. 

We don’t want to know your ways. 

14 Yet they say to God: “Leave us alone!

We don’t want to know Your ways.

14 They say to God, ‘Leave us alone!

We do not desire to know your ways.

14 And they say to God, ‘Turn away from us,

for we do not desire to know your ways.

14 But they say to God, ‘Leave us alone!

We don’t want to know how you want us to live.

14 “They say to God, ‘Depart from us!

We do not even desire the knowledge of Your ways.