The Future of Bible Study Is Here.
Job 21:13–15
Job 21:13–15 — New International Version (2011) (NIV)
13 They spend their years in prosperity
and go down to the grave in peace.
14 Yet they say to God, ‘Leave us alone!
We have no desire to know your ways.
15 Who is the Almighty, that we should serve him?
What would we gain by praying to him?’
Job 21:13–15 — King James Version (KJV 1900)
13 They spend their days in wealth,
And in a moment go down to the grave.
14 Therefore they say unto God, Depart from us;
For we desire not the knowledge of thy ways.
15 What is the Almighty, that we should serve him?
And what profit should we have, if we pray unto him?
Job 21:13–15 — New Living Translation (NLT)
13 They spend their days in prosperity,
then go down to the grave in peace.
14 And yet they say to God, ‘Go away.
We want no part of you and your ways.
15 Who is the Almighty, and why should we obey him?
What good will it do us to pray?’
Job 21:13–15 — The New King James Version (NKJV)
13 They spend their days in wealth,
And in a moment go down to the grave.
14 Yet they say to God, ‘Depart from us,
For we do not desire the knowledge of Your ways.
15 Who is the Almighty, that we should serve Him?
And what profit do we have if we pray to Him?’
Job 21:13–15 — New Century Version (NCV)
13 Evil people enjoy successful lives
and then go peacefully to the grave.
14 They say to God, ‘Leave us alone!
We don’t want to know your ways.
15 Who is the Almighty that we should serve him?
What would we gain by praying to him?’
Job 21:13–15 — American Standard Version (ASV)
13 They spend their days in prosperity,
And in a moment they go down to Sheol.
14 And they say unto God, Depart from us;
For we desire not the knowledge of thy ways.
15 What is the Almighty, that we should serve him?
And what profit should we have, if we pray unto him?
Job 21:13–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 They spend their days in prosperity, and in a moment go down to Sheol. 14 And they say unto •God, Depart from us, for we desire not the knowledge of thy ways! 15 What is the Almighty that we should serve him? and what are we profited if we pray unto him?
Job 21:13–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 They spend their days in happiness,
and they go peacefully to the grave.
14 But they say to God,
‘Leave us alone.
We don’t want to know your ways.
15 Who is the Almighty that we should serve him?
What do we gain if we pray to him?’
Job 21:13–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 They spend their days in prosperity
and go down to Sheol in peace.
14 Yet they say to God: “Leave us alone!
We don’t want to know Your ways.
15 Who is the Almighty, that we should serve Him,
and what will we gain by pleading with Him?”
Job 21:13–15 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
13 They spend their days in prosperity,
and in peace they go down to Sheol.
14 They say to God, ‘Leave us alone!
We do not desire to know your ways.
15 What is the Almighty, that we should serve him?
And what profit do we get if we pray to him?’
Job 21:13–15 — The Lexham English Bible (LEB)
13 They spend their days in prosperity,
and in peace they go down to Sheol.
14 And they say to God, ‘Turn away from us,
for we do not desire to know your ways.
15 Who is Shaddai that we should serve him,
or what would we benefit when we plead with him?’
Job 21:13–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 Those who are evil spend their years living well.
They go down to their graves in peace.
14 But they say to God, ‘Leave us alone!
We don’t want to know how you want us to live.
15 Who is the Mighty One? Why should we serve him?
What would we get if we prayed to him?’
Job 21:13–15 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
13 “They spend their days in prosperity,
And suddenly they go down to Sheol.
14 “They say to God, ‘Depart from us!
We do not even desire the knowledge of Your ways.
15 ‘Who is the Almighty, that we should serve Him,
And what would we gain if we entreat Him?’
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|