Job 20:24–25

24 Though he flees from an iron weapon,

a bronze-tipped arrow pierces him.

25 He pulls it out of his back,

the gleaming point out of his liver.

Terrors will come over him;

24 He shall flee from the iron weapon,

And the bow of steel shall strike him through.

25 It is drawn, and cometh out of the body;

Yea, the glittering sword cometh out of his gall:

Terrors are upon him.

24 When they try to escape an iron weapon,

a bronze-tipped arrow will pierce them.

25 The arrow is pulled from their back,

and the arrowhead glistens with blood.

The terrors of death are upon them.

24 He will flee from the iron weapon;

A bronze bow will pierce him through.

25 It is drawn, and comes out of the body;

Yes, the glittering point comes out of his gall.

Terrors come upon him;

24 The wicked may run away from an iron weapon,

but a bronze arrow will stab them.

25 They will pull the arrows out of their backs

and pull the points out of their livers.

Terrors will come over them;

24 He shall flee from the iron weapon,

And the bow of brass shall strike him through.

25 He draweth it forth, and it cometh out of his body;

Yea, the glittering point cometh out of his gall:

Terrors are upon him.

24 If he have fled from the iron weapon, the bow of brass shall strike him through. 25 He draweth it forth; it cometh out of his body, and the glittering point out of his gall: terrors are upon him.

24 If that person flees from an iron weapon, 

a bronze bow will pierce him. 

25 He pulls it out, and it comes out of his back. 

The glittering point comes out of his gallbladder. 

“Terrors come quickly to the godless person: 

24 If he flees from an iron weapon,

an arrow from a bronze bow will pierce him.

25 He pulls it out of his back,

the flashing tip out of his liver.

Terrors come over him.

24 They will flee from an iron weapon;

a bronze arrow will strike them through.

25 It is drawn forth and comes out of their body,

and the glittering point comes out of their gall;

terrors come upon them.

24 “He will flee from an iron weapon,

but an arrow of bronze will pierce him.

25 He draws it forth, and it comes out from his body,

and the glittering point comes from his gall-bladder;

terrors come upon him.

24 They might run away from iron weapons.

But arrows that have bronze tips will wound them.

25 They will pull the arrows out of their backs.

They will remove the shining tips from their livers.

They will be filled with terror.

24 “He may flee from the iron weapon,

But the bronze bow will pierce him.

25 “It is drawn forth and comes out of his back,

Even the glittering point from his gall.

Terrors come upon him,