Job 18:5–6
Job 18:5–6 — The New International Version (NIV)
5 “The lamp of a wicked man is snuffed out;
the flame of his fire stops burning.
6 The light in his tent becomes dark;
the lamp beside him goes out.
Job 18:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 Yea, the light of the wicked shall be put out,
And the spark of his fire shall not shine.
6 The light shall be dark in his tabernacle,
And his candle shall be put out with him.
Job 18:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 “Surely the light of the wicked will be snuffed out.
The sparks of their fire will not glow.
6 The light in their tent will grow dark.
The lamp hanging above them will be quenched.
Job 18:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 “The light of the wicked indeed goes out,
And the flame of his fire does not shine.
6 The light is dark in his tent,
And his lamp beside him is put out.
Job 18:5–6 — New Century Version (NCV)
5 “The lamp of the wicked will be put out,
and the flame in their lamps will stop burning.
6 The light in their tents will grow dark,
and the lamps by their sides will go out.
Job 18:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 Yea, the light of the wicked shall be put out,
And the spark of his fire shall not shine.
6 The light shall be dark in his tent,
And his lamp above him shall be put out.
Job 18:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 Yea, the light of the wicked shall be put out, and the flame of his fire shall not shine. 6 The light shall become dark in his tent, and his lamp over him shall be put out.
Job 18:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 “Indeed, the light of the wicked is snuffed out.
The flame of his fire stops glowing.
6 The light in his tent becomes dark,
and the lamp above him is snuffed out.
Job 18:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Yes, the light of the wicked is extinguished;
the flame of his fire does not glow.
6 The light in his tent grows dark,
and the lamp beside him is put out.
Job 18:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 “Surely the light of the wicked is put out,
and the flame of their fire does not shine.
6 The light is dark in their tent,
and the lamp above them is put out.
Job 18:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 Furthermore, the light of the wicked is put out,
and the flame of his fire will not shine.
6 The light becomes dark in his tent,
and his lamp above him is put out.
Job 18:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 “The lamps of sinful people are blown out.
Their flames will never burn again.
6 The lights in their tents become dark.
The lamps beside those who are evil go out.
Job 18:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “Indeed, the light of the wicked goes out,
And the flame of his fire gives no light.
6 “The light in his tent is darkened,
And his lamp goes out above him.