Jeremiah 25:20–21
Jeremiah 25:20–21 — The New International Version (NIV)
20 and all the foreign people there; all the kings of Uz; all the kings of the Philistines (those of Ashkelon, Gaza, Ekron, and the people left at Ashdod); 21 Edom, Moab and Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — King James Version (KJV 1900)
20 And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod, 21 Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Jeremiah 25:20–21 — New Living Translation (NLT)
20 along with all the foreigners living in that land. I also gave it to all the kings of the land of Uz and the kings of the Philistine cities of Ashkelon, Gaza, Ekron, and what remains of Ashdod. 21 Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon,
Jeremiah 25:20–21 — The New King James Version (NKJV)
20 all the mixed multitude, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (namely, Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod); 21 Edom, Moab, and the people of Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — New Century Version (NCV)
20 and all the foreigners there; all the kings of the land of Uz; all the kings of the Philistines (the kings of the cities of Ashkelon, Gaza, Ekron, and the people left at Ashdod); 21 the people of Edom, Moab, and Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — American Standard Version (ASV)
20 and all the mingled people, and all the kings of the land of the Uz, and all the kings of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod; 21 Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
20 and all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Gazah, and Ekron, and the remnant of Ashdod; 21 Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — GOD’S WORD Translation (GW)
20 and all the foreign people living among them; all the kings of the land of Uz; all the kings of Philistia, those from the cities of Ashkelon, Gaza, and Ekron, and the people left in Ashdod; 21 Edom, Moab, and the people of Ammon;
Jeremiah 25:20–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
20 and all the mixed peoples;
all the kings of the land of Uz;
all the kings of the land of the Philistines—Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
21 Edom, Moab, and the Ammonites;
Jeremiah 25:20–21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
20 all the mixed people; all the kings of the land of Uz; all the kings of the land of the Philistines—Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod; 21 Edom, Moab, and the Ammonites;
Jeremiah 25:20–21 — The Lexham English Bible (LEB)
20 and all the other people; and all the kings of the land of Uz; and all the kings of the land of the Philistines—Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod; 21 Edom, and Moab, and the Ammonites;
Jeremiah 25:20–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
20 all of the people from other lands who lived there
all of the kings of Uz
the Philistine kings of Ashkelon, Gaza and Ekron
the Philistines who were still living in Ashdod
21 Edom, Moab, Ammon
Jeremiah 25:20–21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
20 and all the foreign people, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (even Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod);
21 Edom, Moab and the sons of Ammon;