26 I will hurl you and the mother who gave you birth into another country, where neither of you was born, and there you both will die.

26 And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.

26 I will expel you and your mother from this land, and you will die in a foreign country, not in your native land.

26 So I will cast you out, and your mother who bore you, into another country where you were not born; and there you shall die.

26 I will throw you and your mother into another country. Neither of you was born there, but both of you will die there.

26 And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.

26 And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.

26 I will throw you and your mother into another land. You weren’t born there, but you will die there.

26 I will hurl you and the mother who gave birth to you into another land, where neither of you were born, and there you will both die.

26 I will hurl you and the mother who bore you into another country, where you were not born, and there you shall die.

26 And I will throw you and your mother who gave birth to you to another country where you were not born, and there you will die.

26 “I will throw you out into another country. I will throw your mother out. Neither of you was born in that country. But both of you will die there.

26 “I will hurl you and your mother who bore you into another country where you were not born, and there you will die.