Jeremiah 22:19
19 With the burial of a donkey zhe shall be buried,
dragged and dumped beyond the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 22:19 — The New International Version (NIV)
19 He will have the burial of a donkey—
dragged away and thrown
outside the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 22:19 — King James Version (KJV 1900)
19 He shall be buried with the burial of an ass,
Drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — New Living Translation (NLT)
19 He will be buried like a dead donkey—
dragged out of Jerusalem and dumped outside the gates!
Jeremiah 22:19 — The New King James Version (NKJV)
19 He shall be buried with the burial of a donkey,
Dragged and cast out beyond the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — New Century Version (NCV)
19 They will bury him like a donkey,
dragging his body away
and throwing it outside the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — American Standard Version (ASV)
19 He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 He shall be buried with the burial of an ass, dragged along and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 He will receive a donkey’s burial.
He will be dragged off and thrown outside the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 He will be buried like a donkey,
dragged off and thrown
outside the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 With the burial of a donkey he shall be buried—
dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 He will be buried with the burial of a donkey.
He will be dragged away and thrown outside the gates of Jerusalem.
Jeremiah 22:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 In fact, he will be buried like a donkey.
His body will be dragged away and thrown
outside the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 22:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 “He will be buried with a donkey’s burial,
Dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.