5 I myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm in furious anger and in great wrath.

5 And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

5 I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!

5 I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger and fury and great wrath.

5 In my anger, my very great anger, I myself will fight against you with my great power and strength.

5 And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

5 And I myself will fight against you with a stretched-out hand, and with a strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.

5 I will fight you in anger, fury, and rage with my powerful hand and my mighty arm.

5 I will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, rage, and great wrath.

5 I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, in anger, in fury, and in great wrath.

5 And I myself will fight against you with outstretched hand, and with strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.

5 “ ‘ “I myself will fight against you. I will reach out my powerful hand and mighty arm. I will come against you with all of my burning anger.

5 “I Myself will war against you with an outstretched hand and a mighty arm, even in anger and wrath and great indignation.