The Future of Bible Study Is Here.
Jeremiah 1:10–12
10 See, I have set you this day kover nations and over kingdoms,
tto pluck up and to break down,
to destroy and to overthrow,
to build and to plant.”
11 And the word of the Lord came to me, saying, u“Jeremiah, what do you see?” And I said, “I see an almond1 branch.” 12 Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am watching over my word to perform it.”
Jeremiah 1:10–12 — The New International Version (NIV)
10 See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”
11 The word of the Lord came to me: “What do you see, Jeremiah?”
“I see the branch of an almond tree,” I replied.
12 The Lord said to me, “You have seen correctly, for I am watching to see that my word is fulfilled.”
Jeremiah 1:10–12 — King James Version (KJV 1900)
10 See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
11 Moreover the word of the Lord came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree. 12 Then said the Lord unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
Jeremiah 1:10–12 — New Living Translation (NLT)
10 Today I appoint you to stand up
against nations and kingdoms.
Some you must uproot and tear down,
destroy and overthrow.
Others you must build up
and plant.”
11 Then the Lord said to me, “Look, Jeremiah! What do you see?”
And I replied, “I see a branch from an almond tree.”
12 And the Lord said, “That’s right, and it means that I am watching, and I will certainly carry out all my plans.”
Jeremiah 1:10–12 — The New King James Version (NKJV)
10 See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms,
To root out and to pull down,
To destroy and to throw down,
To build and to plant.”
11 Moreover the word of the Lord came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?”
And I said, “I see a branch of an almond tree.”
12 Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am ready to perform My word.”
Jeremiah 1:10–12 — New Century Version (NCV)
10 Today I have put you in charge of nations and kingdoms. You will pull up and tear down, destroy and overthrow, build up and plant.”
11 The Lord spoke his word to me, saying: “Jeremiah, what do you see?”
I answered, “I see a stick of almond wood.”
12 The Lord said to me, “You have seen correctly, because I am watching to make sure my words come true.”
Jeremiah 1:10–12 — American Standard Version (ASV)
10 see, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant.
11 Moreover the word of Jehovah came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond-tree. 12 Then said Jehovah unto me, Thou hast well seen: for I watch over my word to perform it.
Jeremiah 1:10–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to pluck up, and to break down, and to destroy, and to overthrow, to build and to plant.
11 And the word of Jehovah came to me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond-tree. 12 And Jehovah said unto me, Thou hast well seen; for I am watchful over my word to perform it.
Jeremiah 1:10–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Today I have put you in charge of nations and kingdoms.
You will uproot and tear down.
You will destroy and overthrow.
You will build and plant.”
11 Again the Lord spoke his word to me and asked, “Jeremiah, what do you see?”
I answered, “I see a branch of an almond tree.”
12 Then the Lord said to me, “Right. I am watching to make sure that my words come true.”
Jeremiah 1:10–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 See, I have appointed you today
over nations and kingdoms
to uproot and tear down,
to destroy and demolish,
to build and plant.
11 Then the word of the Lord came to me, asking, “What do you see, Jeremiah?”
I replied, “I see a branch of an almond tree.”
12 The Lord said to me, “You have seen correctly, for I watch over My word to accomplish it.”
Jeremiah 1:10–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 See, today I appoint you over nations and over kingdoms,
to pluck up and to pull down,
to destroy and to overthrow,
to build and to plant.”
11 The word of the Lord came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” And I said, “I see a branch of an almond tree.” 12 Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am watching over my word to perform it.”
Jeremiah 1:10–12 — The Lexham English Bible (LEB)
10 See, I appoint you this day over the nations
and over the kingdoms,
to pluck up and to pull down,
and to destroy and to tear down,
to build and to plant.”
11 And the word of Yahweh came to me, saying, “What are you seeing, Jeremiah?” And I said, “I am seeing a branch of an almond tree.” 12 Then Yahweh said to me, “You did well to see, for I am watching over my word to perform it.”
Jeremiah 1:10–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Today I am appointing you to speak to nations and kingdoms. I want you to pull them up by the roots and tear them down. I want you to destroy them and crush them. But I also want you to build them up and plant them.”
11 A message came to me from the Lord. He asked me, “What do you see, Jeremiah?”
“The branch of an almond tree,” I replied.
12 The Lord said to me, “You have seen correctly. I am watching to see that my word comes true.”
Jeremiah 1:10–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 “See, I have appointed you this day over the nations and over the kingdoms,
To pluck up and to break down,
To destroy and to overthrow,
To build and to plant.”
11 The word of the Lord came to me saying, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “I see a rod of an almond tree.”
12 Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am watching over My word to perform it.”
A service of Logos Bible Software
Loading…