7 On this mountain he will destroy

the shroud that enfolds all peoples,

the sheet that covers all nations;

7 And he will destroy in this mountain The face of the covering cast over all people, And the vail that is spread over all nations.

7 There he will remove the cloud of gloom,

the shadow of death that hangs over the earth.

7 And He will destroy on this mountain

The surface of the covering cast over all people,

And the veil that is spread over all nations.

7 On this mountain God will destroy

the veil that covers all nations,

the veil that stretches over all peoples;

7 And he will destroy in this mountain the face of the covering that covereth all peoples, and the veil that is spread over all nations.

7 And he will destroy in this mountain the face of the veil which veileth all the peoples, and the covering that is spread over all the nations.

7 On this mountain he will remove 

the veil of grief covering all people 

and the mask covering all nations. 

7 On this mountain

He will destroy the burial shroud,

the shroud over all the peoples,

the sheet covering all the nations;

7 And he will destroy on this mountain

the shroud that is cast over all peoples,

the sheet that is spread over all nations;

7 And on this mountain he will destroy the face of the shroud,

the shroud over all peoples,

and the woven covering over all nations.

7 On that mountain the Lord will destroy

the veil of sadness that covers all of the nations.

He will destroy the gloom that is spread over everyone.

7 And on this mountain He will swallow up the covering which is over all peoples,

Even the veil which is stretched over all nations.