Isaiah 18:1–7
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
An Oracle Concerning Cush
18Ah, land of owhirring wings
that is beyond the rivers of pCush,1
2which qsends ambassadors by the sea,
in vessels of papyrus on the waters!
Go, you swift messengers,
to a nation rtall and smooth,
to a people feared near and far,
a nation smighty and conquering,
whose land the rivers divide.
3All you inhabitants of the world,
you who dwell on the earth,
when ta signal is raised on the mountains, look!
When a trumpet is blown, hear!
4For thus the Lord said to me:
“I will quietly look ufrom my dwelling
like clear heat in sunshine,
like a cloud of dew in the heat of harvest.”
5vFor before the harvest, when the blossom is over,
and the flower becomes a ripening grape,
he cuts off the shoots with pruning hooks,
and the spreading branches he lops off and clears away.
6vThey shall all of them be left
to the birds of prey of the mountains
and to the beasts of the earth.
And the birds of prey will summer on them,
and all the beasts of the earth will winter on them.
7wAt that time tribute will be brought to the Lord of hosts
from a people xtall and smooth,
from a people feared near and far,
a nation mighty and conquering,
whose land the rivers divide,
to yMount Zion, the place of the zname of the Lord of hosts.
Footnotes
- 1Probably Nubia
Cross references
Copyright 2001 Crossway Bibles