Logos Bible Study

Hosea 9:8

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8The prophet is uthe watchman of Ephraim with my God;

yet va fowler’s snare is on all his ways,

and hatred in the house of his God.

Read in Logos

Cross references

  1. uEzek. 3:17
  2. vPs. 91:3; [ch. 5:1]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

The prophet, along with my God,

is the watchman over Ephraim,

yet snares await him on all his paths,

and hostility in the house of his God.

CSBChristian Standard Bible

Ephraim’s watchman is with my God.

Yet the prophet encounters a bird trap

on all his pathways.

Hostility is in the house of his God!

NLTNew Living Translation

The prophet is a watchman over Israel for my God,

yet traps are laid for him wherever he goes.

He faces hostility even in the house of God.

LEBThe Lexham English Bible

The prophet keeps watch over Ephraim for my God;

the snare of a fowler is on all his ways,

and hostility in the house of his God.

KJV 1900King James Version

The watchman of Ephraim was with my God:

But the prophet is a snare of a fowler in all his ways,

And hatred in the house of his God.