Logos Bible Study

Hosea 2:1

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Israel’s Unfaithfulness Punished

21 Say to your brothers, x“You are my people,”2 and to your sisters, y“You have received mercy.”3

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Ch 2:3 in Hebrew
  2. 2Hebrew ammi, which means my people
  3. 3Hebrew ruhama, which means she has received mercy

Cross references

  1. x[ch. 1:9]
  2. y[ch. 1:6]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

“Say of your brothers, ‘My people,’ and of your sisters, ‘My loved one.’

CSBChristian Standard Bible

Call your brothers: My People

and your sisters: Compassion.

NLTNew Living Translation

“In that day you will call your brothers Ammi—‘My people.’ And you will call your sisters Ruhamah—‘The ones I love.’

LEBThe Lexham English Bible

Say to your brother, “Ammi,”

and to your sister, “Ruhamah.”

KJV 1900King James Version

Say ye unto your brethren, Ammi;

And to your sisters, Ru-hamah.