1 Return, Israel, to the Lord your God.

Your sins have been your downfall!

1 O Israel, return unto the Lord thy God;

For thou hast fallen by thine iniquity.

1  Return, O Israel, to the Lord your God,

for your sins have brought you down.

1 O Israel, return to the Lord your God,

For you have stumbled because of your iniquity;

1 Israel, return to the Lord your God,

because your sins have made you fall.

1 O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

1 O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

1 Israel, return to the Lord your God. 

You have stumbled because of your sins. 

1 Israel, return to Yahweh your God,

for you have stumbled in your sin.

1 Return, O Israel, to the Lord your God,

for you have stumbled because of your iniquity.

1 Return to Yahweh your God, O Israel,

for you have stumbled because of your sin.

1 Israel, return to the Lord your God.

Your sins have destroyed you!

1 Return, O Israel, to the Lord your God,

For you have stumbled because of your iniquity.