Loading…

Hebrews 12:14–15

14 sStrive for peace with everyone, and for the tholiness uwithout which no one will see the Lord. 15 See to it that no one vfails to obtain the grace of God; that no w“root of bitterness” springs up and causes trouble, and by it many become defiled;

Read more



Hebrews 12:14–15 — The New International Version (NIV)

14 Make every effort to live in peace with everyone and to be holy; without holiness no one will see the Lord. 15 See to it that no one falls short of the grace of God and that no bitter root grows up to cause trouble and defile many.

Hebrews 12:14–15 — King James Version (KJV 1900)

14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord: 15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;

Hebrews 12:14–15 — New Living Translation (NLT)

14 Work at living in peace with everyone, and work at living a holy life, for those who are not holy will not see the Lord. 15 Look after each other so that none of you fails to receive the grace of God. Watch out that no poisonous root of bitterness grows up to trouble you, corrupting many.

Hebrews 12:14–15 — The New King James Version (NKJV)

14 Pursue peace with all people, and holiness, without which no one will see the Lord: 15 looking carefully lest anyone fall short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up cause trouble, and by this many become defiled;

Hebrews 12:14–15 — New Century Version (NCV)

14 Try to live in peace with all people, and try to live free from sin. Anyone whose life is not holy will never see the Lord. 15 Be careful that no one fails to receive God’s grace and begins to cause trouble among you. A person like that can ruin many of you.

Hebrews 12:14–15 — American Standard Version (ASV 1901)

14 Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord: 15 looking carefully lest there be any man that falleth short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby the many be defiled;

Hebrews 12:14–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)

14 Pursue peace with all, and holiness, without which no one shall see the Lord: 15 watching lest there be any one who lacks the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and many be defiled by it;

Hebrews 12:14–15 — GOD’S WORD Translation (GW)

14 Try to live peacefully with everyone, and try to live holy lives, because if you don’t, you will not see the Lord. 15 Make sure that everyone has kindnessfrom God so that bitterness doesn’t take root and grow up to cause trouble that corrupts many of you.

Hebrews 12:14–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

14 Pursue peace with everyone, and holiness —without it no one will see the Lord. 15 Make sure that no one falls short of the grace of God and that no root of bitterness springs up, causing trouble and by it, defiling many.

Hebrews 12:14–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)

14 Pursue peace with everyone, and the holiness without which no one will see the Lord. 15 See to it that no one fails to obtain the grace of God; that no root of bitterness springs up and causes trouble, and through it many become defiled.

Hebrews 12:14–15 — The Lexham English Bible (LEB)

14 Pursue peace with everyone, and holiness, without which no one will see the Lord. 15 Take care that no one falls short of the grace of God; that no one growing up like a root of bitterness causes trouble, and by it many become defiled;

Hebrews 12:14–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

14 Try your best to live in peace with everyone. Try to be holy. Without holiness no one will see the Lord.

15 Be sure that no one misses God’s grace. See to it that a bitter plant doesn’t grow up. If it does, it will cause trouble. And it will pollute many people.

Hebrews 12:14–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

14 Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.

15 See to it that no one comes short of the grace of God; that no root of bitterness springing up causes trouble, and by it many be defiled;


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.