4 “But you must not eat meat that has its lifeblood still in it.

4 But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.

4 But you must never eat any meat that still has the lifeblood in it.

4 But you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.

4 But you must not eat meat that still has blood in it, because blood gives life.

4 But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.

4 Only, the flesh with its life, its blood, ye shall not eat.

4 “But you are not to eat meat with blood in it. (Blood is life.)

4 However, you must not eat meat with its lifeblood in it.

4 Only, you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.

4 Only you shall not eat raw flesh with blood in it.

4 “But you must not eat meat that still has blood in it.

4 “Only you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.