7 and sent out a raven, and it kept flying back and forth until the water had dried up from the earth.

7 And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

7 and released a raven. The bird flew back and forth until the floodwaters on the earth had dried up.

7 Then he sent out a raven, which kept going to and fro until the waters had dried up from the earth.

7 he sent out a raven. It flew here and there until the water had dried up from the earth.

7 and he sent forth a raven, and it went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

7 And he sent out the raven, which went forth going to and fro, until the waters were dried from the earth.

7 and sent out a raven. It kept flying back and forth until the water on the land had dried up.

7 and he sent out a raven. It went back and forth until the waters had dried up from the earth.

7 and sent out the raven; and it went to and fro until the waters were dried up from the earth.

7 And he sent out a raven; it went to and fro until the waters were dried up from upon the earth.

7 He sent a raven out. It kept flying back and forth until the water had dried up from the earth.

7 and he sent out a raven, and it flew here and there until the water was dried up from the earth.