23 With bitterness archers attacked him;

they shot at him with hostility.

23 The archers have sorely grieved him,

And shot at him, and hated him:

23 Archers attacked him savagely;

they shot at him and harassed him.

23 The archers have bitterly grieved him,

Shot at him and hated him.

23 Archers attack him violently

and shoot at him angrily,

23 The archers have sorely grieved him,

And shot at him, and persecuted him:

23 The archers have provoked him, And shot at, and hated him;

23 Archers provoked him, 

shot at him, 

and attacked him. 

23 The archers attacked him,

shot at him, and were hostile toward him.

23 The archers fiercely attacked him;

they shot at him and pressed him hard.

23 The archers fiercely attacked him.

They shot arrows at him and were hostile to him.

23 Mean people shot arrows at him.

They shot at him because they were angry.

23 “The archers bitterly attacked him,

And shot at him and harassed him;