Genesis 42:1
42 When lJacob learned that there was grain for sale in Egypt, he said to his sons, “Why do you look at one another?”
Genesis 42:1 — The New International Version (NIV)
1 When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, “Why do you just keep looking at each other?”
Genesis 42:1 — King James Version (KJV 1900)
1 Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?
Genesis 42:1 — New Living Translation (NLT)
1 When Jacob heard that grain was available in Egypt, he said to his sons, “Why are you standing around looking at one another?
Genesis 42:1 — The New King James Version (NKJV)
1 When Jacob saw that there was grain in Egypt, Jacob said to his sons, “Why do you look at one another?”
Genesis 42:1 — New Century Version (NCV)
1 Jacob learned that there was grain in Egypt, so he said to his sons, “Why are you just sitting here looking at one another?
Genesis 42:1 — American Standard Version (ASV)
1 Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?
Genesis 42:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said to his sons, Why do ye look one upon another?
Genesis 42:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 When Jacob found out that grain was for sale in Egypt, he said to his sons, “Why do you keep looking at each other?
Genesis 42:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, “Why do you keep looking at each other?
Genesis 42:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, “Why do you keep looking at one another?
Genesis 42:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 When Jacob realized that there was grain in Egypt, Jacob said to his sons, “Why do you look at one another?”
Genesis 42:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Jacob found out that there was grain in Egypt. So he said to his sons, “Why do you just keep looking at each other?”
Genesis 42:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said to his sons, “Why are you staring at one another?”