7 The thin heads of grain swallowed up the seven healthy, full heads. Then Pharaoh woke up; it had been a dream.

7 And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

7 And these thin heads swallowed up the seven plump, well-formed heads! Then Pharaoh woke up again and realized it was a dream.

7 And the seven thin heads devoured the seven plump and full heads. So Pharaoh awoke, and indeed, it was a dream.

7 The thin heads of grain ate the seven full and good heads. Then the king woke up again, and he realized it was only a dream.

7 And the thin ears swallowed up the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

7 And the thin ears devoured the seven fat and full ears. And Pharaoh awoke; and behold, it was a dream.

7 The thin heads of grain swallowed the seven full, healthy heads. Then Pharaoh woke up. It was only a dream. 

7 The thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh woke up, and it was only a dream.

7 The thin ears swallowed up the seven plump and full ears. Pharaoh awoke, and it was a dream.

7 And the thin ears of grain swallowed up the seven plump and full ears of grain. Then Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.

7 The thin heads of grain swallowed up the seven healthy, full heads. Then Pharaoh woke up. It had been a dream.

7 The thin ears swallowed up the seven plump and full ears. Then Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.