Genesis 36:1–4
36 These are the generations of Esau (that is, gEdom). 2 Esau htook his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, iOholibamah the daughter of Anah the daughter1 of Zibeon the Hivite, 3 and jBasemath, Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth. 4 And Adah bore to Esau, kEliphaz; Basemath bore Reuel;
Genesis 36:1–4 — The New International Version (NIV)
1 This is the account of the family line of Esau (that is, Edom).
2 Esau took his wives from the women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite—3 also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
4 Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,
Genesis 36:1–4 — King James Version (KJV 1900)
1 Now these are the generations of Esau, who is Edom. 2 Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite; 3 And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth. 4 And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;
Genesis 36:1–4 — New Living Translation (NLT)
1 This is the account of the descendants of Esau (also known as Edom). 2 Esau married two young women from Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah, the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite. 3 He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth. 4 Adah gave birth to a son named Eliphaz for Esau. Basemath gave birth to a son named Reuel.
Genesis 36:1–4 — The New King James Version (NKJV)
1 Now this is the genealogy of Esau, who is Edom. 2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon the Hittite; Aholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite; 3 and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth. 4 Now Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel.
Genesis 36:1–4 — New Century Version (NCV)
1 This is the family history of Esau (also called Edom). 2 Esau married women from the land of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah daughter of Anah, the son of Zibeon the Hivite; 3 and Basemath, Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth.
4 Adah gave birth to Eliphaz for Esau. Basemath gave him Reuel,
Genesis 36:1–4 — American Standard Version (ASV)
1 Now these are the generations of Esau (the same is Edom). 2 Esau took his wives of the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite, 3 and Basemath Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 4 And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;
Genesis 36:1–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And these are the generations of Esau, that is Edom. 2 Esau took his wives of the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah, daughter of Zibeon the Hivite, 3 and Basmath Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth. 4 And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basmath bore Reuel.
Genesis 36:1–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 This is the account of Esau (that is, Edom) and his descendants. 2 Esau chose his wives from the women of Canaan: Adah, daughter of Elon the Hittite; Oholibamah, daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite; 3 also Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. 4 Adah gave birth to Eliphaz for Esau, and Basemath gave birth to Reuel.
Genesis 36:1–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 These are the family records of Esau (that is, Edom ). 2 Esau took his wives from the Canaanite women: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite, 3 and Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. 4 Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,
Genesis 36:1–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 These are the descendants of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the Canaanites: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah son of Zibeon the Hivite, 3 and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 4 Adah bore Eliphaz to Esau; Basemath bore Reuel;
Genesis 36:1–4 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Now these are the descendants of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah, daughter of Elon, the Hittite, and Oholibamah, daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite, 3 and Basemath, the daughter of Ishmael, the sister of Nebaioth. 4 And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basemath bore Reuel;
Genesis 36:1–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Here is the story of Esau. Esau was also called Edom.
2 Esau got his wives from among the women of Canaan. He married Adah, the daughter of Elon the Hittite. He also married Oholibamah, the daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon the Hivite. 3 And he married Basemath, the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
4 Adah had Eliphaz by Esau. Basemath had Reuel.
Genesis 36:1–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Now these are the records of the generations of Esau (that is, Edom).
2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon the Hivite;
3 also Basemath, Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth.
4 Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel,