Genesis 29:6
Genesis 29:6 — The New International Version (NIV)
6 Then Jacob asked them, “Is he well?”
“Yes, he is,” they said, “and here comes his daughter Rachel with the sheep.”
Genesis 29:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
Genesis 29:6 — New Living Translation (NLT)
6 “Is he doing well?” Jacob asked.
“Yes, he’s well,” they answered. “Look, here comes his daughter Rachel with the flock now.”
Genesis 29:6 — The New King James Version (NKJV)
6 So he said to them, “Is he well?”
And they said, “He is well. And look, his daughter Rachel is coming with the sheep.”
Genesis 29:6 — New Century Version (NCV)
6 Then Jacob asked, “How is he?”
They answered, “He is well. Look, his daughter Rachel is coming now with his sheep.”
Genesis 29:6 — American Standard Version (ASV)
6 And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
Genesis 29:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And he said to them, Is he well? And they said, He is well; and behold, there comes Rachel his daughter with the sheep.
Genesis 29:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 “How is he doing?” Jacob asked them.
“He’s fine,” they answered. “Here comes his daughter Rachel with the sheep.”
Genesis 29:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 “Is he well?” Jacob asked.
“Yes,” they said, “and here is his daughter Rachel, coming with his sheep.”
Genesis 29:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 He said to them, “Is it well with him?” “Yes,” they replied, “and here is his daughter Rachel, coming with the sheep.”
Genesis 29:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And he said to them, “Is he well?” And they said, “He is well. Now look, Rachel his daughter is coming with the sheep.”
Genesis 29:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Then Jacob asked them, “How is he?”
“He’s fine,” they said. “Here comes his daughter Rachel with the sheep now.”
Genesis 29:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 And he said to them, “Is it well with him?” And they said, “It is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep.”