The Future of Bible Study Is Here.
Genesis 26:16–17
Genesis 26:16–17 — New International Version (2011) (NIV)
16 Then Abimelek said to Isaac, “Move away from us; you have become too powerful for us.”
17 So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Genesis 26:16–17 — King James Version (KJV 1900)
16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
17 And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
Genesis 26:16–17 — New Living Translation (NLT)
16 Finally, Abimelech ordered Isaac to leave the country. “Go somewhere else,” he said, “for you have become too powerful for us.”
17 So Isaac moved away to the Gerar Valley, where he set up their tents and settled down.
Genesis 26:16–17 — The New King James Version (NKJV)
16 And Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you are much mightier than we.”
17 Then Isaac departed from there and pitched his tent in the Valley of Gerar, and dwelt there.
Genesis 26:16–17 — New Century Version (NCV)
16 And Abimelech said to Isaac, “Leave our country because you have become much more powerful than we are.”
17 So Isaac left that place and camped in the Valley of Gerar and lived there.
Genesis 26:16–17 — American Standard Version (ASV)
16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we. 17 And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.
Genesis 26:16–17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And Abimelech said to Isaac, Go from us; for thou art become much mightier than we. 17 And Isaac departed thence, and pitched his camp in the valley of Gerar, and dwelt there.
Genesis 26:16–17 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Finally, Abimelech said to Isaac, “Go away from us! You’ve become more powerful than we are.”
17 So Isaac moved away. He set up his tents in the Gerar Valley and lived there.
Genesis 26:16–17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 And Abimelech said to Isaac, “Leave us, for you are much too powerful for us.”
17 So Isaac left there, camped in the Valley of Gerar, and lived there.
Genesis 26:16–17 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
16 And Abimelech said to Isaac, “Go away from us; you have become too powerful for us.”
17 So Isaac departed from there and camped in the Wadi Gerar and settled there.
Genesis 26:16–17 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you have become much too powerful for us.” 17 So Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
Genesis 26:16–17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Then Abimelech said to Isaac, “Move away from us. You have become too powerful for us.”
17 So Isaac moved away from there. He camped in the Valley of Gerar and settled there.
Genesis 26:16–17 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
16 Then Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you are too powerful for us.”
17 And Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|