Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
Genesis 22:18–21
18 and win your offspring shall all the nations of the earth be blessed, xbecause you have obeyed my voice.” 19 So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to yBeersheba. And Abraham lived at yBeersheba.
20 Now after these things it was told to Abraham, “Behold, zMilcah also has borne children to your brother Nahor: 21 aUz his firstborn, bBuz his brother, Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — New International Version (2011) (NIV)
18 and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me.”
19 Then Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba. And Abraham stayed in Beersheba.
20 Some time later Abraham was told, “Milkah is also a mother; she has borne sons to your brother Nahor: 21 Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel (the father of Aram),
Genesis 22:18–21 — King James Version (KJV 1900)
18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. 19 So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba.
20 And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor; 21 Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — New Living Translation (NLT)
18 And through your descendants all the nations of the earth will be blessed—all because you have obeyed me.”
19 Then they returned to the servants and traveled back to Beersheba, where Abraham continued to live.
20 Soon after this, Abraham heard that Milcah, his brother Nahor’s wife, had borne Nahor eight sons. 21 The oldest was named Uz, the next oldest was Buz, followed by Kemuel (the ancestor of the Arameans),
Genesis 22:18–21 — The New King James Version (NKJV)
18 In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice.” 19 So Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
20 Now it came to pass after these things that it was told Abraham, saying, “Indeed Milcah also has borne children to your brother Nahor: 21 Huz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — New Century Version (NCV)
18 Through your descendants all the nations on the earth will be blessed, because you obeyed me.’ ”
19 Then Abraham returned to his servants. They all traveled back to Beersheba, and Abraham stayed there.
20 After these things happened, someone told Abraham: “Your brother Nahor and his wife Milcah have children now. 21 The first son is Uz, and the second is Buz. The third son is Kemuel (the father of Aram).
Genesis 22:18–21 — American Standard Version (ASV)
18 and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. 19 So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba.
20 And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor: 21 Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 and in thy seed shall all the nations of the earth bless themselves, because thou hast hearkened to my voice. 19 And Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba. And Abraham dwelt at Beer-sheba.
20 And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also has borne sons to thy brother Nahor: 21 Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Through your descendant all the nations of the earth will be blessed, because you have obeyed me.”
19 Then Abraham returned to his servants, and together they left for Beersheba. Abraham remained in Beersheba.
20 Later Abraham was told, “Milcah has given birth to these children of your brother Nahor: 21 Uz (the firstborn), Buz (his brother), Kemuel (father of Aram),
Genesis 22:18–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 And all the nations of the earth will be blessed by your offspring because you have obeyed My command.”
19 Abraham went back to his young men, and they got up and went together to Beer-sheba. And Abraham settled in Beer-sheba.
20 Now after these things Abraham was told, “Milcah also has borne sons to your brother Nahor: 21 Uz his firstborn, his brother Buz, Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
18 and by your offspring shall all the nations of the earth gain blessing for themselves, because you have obeyed my voice.” 19 So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beer-sheba, and Abraham lived at Beer-sheba.
20 Now after these things it was told Abraham, “Milcah also has borne children to your brother Nahor: 21 Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — The Lexham English Bible (LEB)
18 All the nations of the earth will be blessed through your offspring, because you have listened to my voice.” 19 And Abraham returned to his servants, and they got up and went together to Beersheba. And Abraham lived in Beersheba.
20 And it happened that after these things, it was told to Abraham, “Look, Milcah has also borne children to your brother Nahor: 21 Uz his firstborn and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Genesis 22:18–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 All nations on earth will be blessed because of your children. All of that will happen because you have obeyed me.”
19 Then Abraham returned to his servants. They started out together for Beersheba. And Abraham stayed in Beersheba.
20 Some time later Abraham was told, “Milcah has become a mother. She has had sons by your brother Nahor. 21 Uz was born first. Then came his brother Buz. Next came Kemuel, the father of Aram.
Genesis 22:18–21 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
18 “In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice.”
19 So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba; and Abraham lived at Beersheba.
20 Now it came about after these things, that it was told Abraham, saying, “Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
21 Uz his firstborn and Buz his brother and Kemuel the father of Aram
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|