16 and said, “I swear by myself, declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,

16 And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:

16 “This is what the Lord says: Because you have obeyed me and have not withheld even your son, your only son, I swear by my own name that

16 and said: “By Myself I have sworn, says the Lord, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son—

16 and said, “The Lord says, ‘Because you did not keep back your son, your only son, from me, I make you this promise by my own name:

16 and said, By myself have I sworn, saith Jehovah, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son,

16 and said, By myself I swear, saith Jehovah, that, because thou hast done this, and hast not withheld thy son, thine only son,

16 and said, “I am taking an oath on my own name, declares the Lord, that because you have done this and have not refused to give me your son, your only son,

16 and said, “By Myself I have sworn,” this is the Lord’s declaration: “Because you have done this thing and have not withheld your only son,

16 and said, “By myself I have sworn, says the Lord: Because you have done this, and have not withheld your son, your only son,

16 And he said, “I swear by myself, declares Yahweh, that because you have done this thing and have not withheld your son, your only child,

16 He said, “I am taking an oath in my own name. I will bless you because of what you have done,” announces the Lord. “You have not held back your son, your only son.

16 and said, “By Myself I have sworn, declares the Lord, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,