Galatians 6:8–9
Galatians 6:8–9 — The New International Version (NIV)
8 Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life. 9 Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
Galatians 6:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. 9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Galatians 6:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 Those who live only to satisfy their own sinful nature will harvest decay and death from that sinful nature. But those who live to please the Spirit will harvest everlasting life from the Spirit. 9 So let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up.
Galatians 6:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life. 9 And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart.
Galatians 6:8–9 — New Century Version (NCV)
8 If they plant to satisfy their sinful selves, their sinful selves will bring them ruin. But if they plant to please the Spirit, they will receive eternal life from the Spirit. 9 We must not become tired of doing good. We will receive our harvest of eternal life at the right time if we do not give up.
Galatians 6:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 For he that soweth unto his own flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth unto the Spirit shall of the Spirit reap eternal life. 9 And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Galatians 6:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 For he that sows to his own flesh, shall reap corruption from the flesh; but he that sows to the Spirit, from the Spirit shall reap eternal life: 9 but let us not lose heart in doing good; for in due time, if we do not faint, we shall reap.
Galatians 6:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 If you plant in ⸤the soil of⸥ your corrupt nature, you will harvest destruction. But if you plant in ⸤the soil of⸥ your spiritual nature, you will harvest everlasting life. 9 We can’t allow ourselves to get tired of living the right way. Certainly, each of us will receive ⸤everlasting life⸥ at the proper time, if we don’t give up.
Galatians 6:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 because the one who sows to his flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit. 9 So we must not get tired of doing good, for we will reap at the proper time if we don’t give up.
Galatians 6:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 If you sow to your own flesh, you will reap corruption from the flesh; but if you sow to the Spirit, you will reap eternal life from the Spirit. 9 So let us not grow weary in doing what is right, for we will reap at harvest time, if we do not give up.
Galatians 6:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 because the one who sows to his own flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit. 9 And let us not grow weary in doing good, for at the proper time we will reap, if we do not give up.
Galatians 6:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Some people plant to please their sinful nature. From that nature they will harvest death. Others plant to please the Holy Spirit. From the Spirit they will harvest eternal life.
9 Let us not become tired of doing good. At the right time we will gather a crop if we don’t give up.
Galatians 6:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
9 Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.