Loading…

Galatians 2:13

13 And the rest of the Jews acted hypocritically along with him, so that even Barnabas was led astray by their hypocrisy.

Read more



Galatians 2:13 — The New International Version (NIV)

13 The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.

Galatians 2:13 — King James Version (KJV 1900)

13 And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

Galatians 2:13 — New Living Translation (NLT)

13 As a result, other Jewish believers followed Peter’s hypocrisy, and even Barnabas was led astray by their hypocrisy.

Galatians 2:13 — The New King James Version (NKJV)

13 And the rest of the Jews also played the hypocrite with him, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

Galatians 2:13 — New Century Version (NCV)

13 So Peter was a hypocrite, as were the other Jewish believers who joined with him. Even Barnabas was influenced by what these Jewish believers did.

Galatians 2:13 — American Standard Version (ASV 1901)

13 And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away with their dissimulation.

Galatians 2:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)

13 and the rest of the Jews also played the same dissembling part with him; so that even Barnabas was carried away too by their dissimulation.

Galatians 2:13 — GOD’S WORD Translation (GW)

13 The other Jewish Christians also joined him in this hypocrisy. Even Barnabas was swept along with them. 

Galatians 2:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

13 Then the rest of the Jews joined his hypocrisy, so that even Barnabas was carried away by their hypocrisy.

Galatians 2:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)

13 And the other Jews joined him in this hypocrisy, so that even Barnabas was led astray by their hypocrisy.

Galatians 2:13 — The Lexham English Bible (LEB)

13 and the rest of the Jews also joined in this hypocrisy with him, so that even Barnabas was carried away with them in their hypocrisy.

Galatians 2:13 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

13 Peter’s actions were not honest. The other Jews joined him. Even Barnabas was led down the wrong path.

Galatians 2:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

13 The rest of the Jews joined him in hypocrisy, with the result that even Barnabas was carried away by their hypocrisy.