Ezra 4:10
10 and the rest of the nations whom the great and noble tOsnappar deported and settled in the cities of Samaria and in the rest of the province Beyond the River.
Ezra 4:10 — The New International Version (NIV)
10 and the other people whom the great and honorable Ashurbanipal deported and settled in the city of Samaria and elsewhere in Trans-Euphrates.
Ezra 4:10 — King James Version (KJV 1900)
10 And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.
Ezra 4:10 — New Living Translation (NLT)
10 They also sent greetings from the rest of the people whom the great and noble Ashurbanipal had deported and relocated in Samaria and throughout the neighboring lands of the province west of the Euphrates River.
Ezra 4:10 — The New King James Version (NKJV)
10 and the rest of the nations whom the great and noble Osnapper took captive and settled in the cities of Samaria and the remainder beyond the River—and so forth.
Ezra 4:10 — New Century Version (NCV)
10 and those whom the great and honorable Ashurbanipal forced out of their countries and settled in the city of Samaria and in other places of the Trans-Euphrates.
Ezra 4:10 — American Standard Version (ASV)
10 and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar brought over, and set in the city of Samaria, and in the rest of the country beyond the River, and so forth.
Ezra 4:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 and the rest of the peoples whom the great and noble Osnappar brought over and settled in the cities of Samaria, and the rest of the country on this side the river, and so forth.
Ezra 4:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 and the rest of the people whom the great and noble Assurbanipal deported. (Assurbanipal settled them in the cities of Samaria and the rest of the lands west of the Euphrates River.)
Ezra 4:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 and the rest of the peoples whom the great and illustrious Ashurbanipal deported and settled in the cities of Samaria and the region west of the Euphrates River.
Ezra 4:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar deported and settled in the cities of Samaria and in the rest of the province Beyond the River wrote—and now
Ezra 4:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar deported and settled in the cities of Samaria and the rest of the province Beyond the River) and now
Ezra 4:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 And they are over those who were forced to leave their countries. The great King Ashurbanipal, who is worthy of honor, forced them to leave. He settled them in the city of Samaria. He also settled them in other places west of the Euphrates River.
Ezra 4:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 and the rest of the nations which the great and honorable Osnappar deported and settled in the city of Samaria, and in the rest of the region beyond the River. Now