Ezekiel 48:12–14

12 It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.

13 “Alongside the territory of the priests, the Levites will have an allotment 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide. Its total length will be 25,000 cubits and its width 10,000 cubits. 14 They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the Lord.

12 And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites. 13 And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. 14 And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the Lord.

12 It will be their special portion when the land is distributed, the most sacred land of all. Next to the priests’ territory will lie the land where the other Levites will live.

13 “The land allotted to the Levites will be the same size and shape as that belonging to the priests—8⅓ miles long and 3⅓ miles wide. Together these portions of land will measure 8⅓ miles long by 6⅔ miles wide. 14 None of this special land may ever be sold or traded or used by others, for it belongs to the Lord; it is set apart as holy.

12 And this district of land that is set apart shall be to them a thing most holy by the border of the Levites.

13 “Opposite the border of the priests, the Levites shall have an area twenty-five thousand cubits in length and ten thousand in width; its entire length shall be twenty-five thousand and its width ten thousand. 14 And they shall not sell or exchange any of it; they may not alienate this best part of the land, for it is holy to the Lord.

12 They will have as their share a very holy part of the holy portion of the land. It will be next to the land of the Levites.

13 “Alongside the land for the priests, the Levites will have a share about seven miles long and three miles wide; its full length will be about seven miles and its full width about three miles. 14 The Levites are not to sell or trade any of this land. They are not to let anyone else own any of this best part of the land, because it belongs to the Lord.

12 And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.

13 And answerable unto the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. 14 And they shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first-fruits of the land be alienated; for it is holy unto Jehovah.

12 And this offering heaved from the heave-offering of the land shall be unto them a thing most holy, by the border of the Levites. 13 And answering to the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: the whole length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. 14 And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the first-fruits of the land: for it is holy unto Jehovah.

12 So they will have a special portion from the land. It will be the holiest part of land, next to the land belonging to the Levites. 

13 Alongside the land belonging to the priests will be the land belonging to the Levites. It will be 43,750 feet long and 17,500 feet wide. 14 They must not sell any of it or trade any of it. They must not let others have the best part of the land, because the land is the Lord’s and it is holy. 

12 It will be a special donation for them out of the holy donation of the land, a most holy place adjacent to the territory of the Levites.

13 “Next to the territory of the priests, the Levites will have an area 8⅓ miles long and 3⅓ miles wide. The total length will be 8⅓ miles and the width 3⅓ miles. 14 They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this choice part of the land, for it is holy to the Lord.

12 they shall have a special portion from the holy portion of the land, a most holy place, adjoining the territory of the Levites. 13 Alongside the territory of the priests, the Levites shall have an allotment twenty-five thousand cubits in length and ten thousand in width. The whole length shall be twenty-five thousand cubits and the width twenty thousand. 14 They shall not sell or exchange any of it; they shall not transfer this choice portion of the land, for it is holy to the Lord.

12 And it will be for them a special gift from the contribution of the land as a most holy object next to the territory of the Levites. 13 And the Levites alongside the territory of the priests shall have twenty-five thousand cubits in length and in width ten thousand cubits, its full length, twenty-five thousand cubits and its full width, ten thousand cubits. 14 And they shall not sell any part from it, and shall not exchange, and shall not transfer the best of the land, for it is holy to Yahweh.

12 Their share of land will be a special gift to them. It will be part of the sacred share of the land. It will be very holy. Its border will run along the territory of the Levites.

13 “The Levites will receive a share. It will be next to the territory of the priests. The Levites’ share will be eight and a fourth miles long and three and a third miles wide. 14 They must not sell or trade any of it. It is the best part of the land. It must not be handed over to anyone else. It is set apart to me.

12 “It shall be an allotment to them from the allotment of the land, a most holy place, by the border of the Levites.

13 “Alongside the border of the priests the Levites shall have 25,000 cubits in length and 10,000 in width. The whole length shall be 25,000 cubits and the width 10,000.

14 “Moreover, they shall not sell or exchange any of it, or alienate this choice portion of land; for it is holy to the Lord.