9 I will trouble the hearts of many peoples

when I bring about your destruction among the nations,

among lands you have not known.

9 I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

9 “I will disturb many hearts when I bring news of your downfall to distant nations you have never seen.

9 ‘I will also trouble the hearts of many peoples, when I bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.

9 I will cause many people to be afraid

when I bring you as a captive into other nations,

to lands you have not known.

9 I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

9 And I will vex the heart of many peoples, when I bring the news of thy destruction among the nations, into the countries that thou hast not known.

9 “ ‘I will make many people troubled when I spread the news of your destruction among the nations to countries that you haven’t heard of.

9 I will trouble the hearts of many peoples,

when I bring about your destruction

among the nations,

in countries you do not know.

9 I will trouble the hearts of many peoples,

as I carry you captive among the nations,

into countries you have not known.

9 “And I will disturb the hearts of many peoples

at my bringing about your captivity among the nations,

to countries that you do not know.

9 “The hearts of many people will be troubled.

That is because I will destroy you among the nations.

You had never known anything about those lands before.

9 “I will also trouble the hearts of many peoples when I bring your destruction among the nations, into lands which you have not known.