Ezekiel 27:18
Ezekiel 27:18 — The New International Version (NIV)
18 “ ‘Damascus did business with you because of your many products and great wealth of goods. They offered wine from Helbon, wool from Zahar
Ezekiel 27:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
Ezekiel 27:18 — New Living Translation (NLT)
18 “Damascus sent merchants to buy your rich variety of goods, bringing wine from Helbon and white wool from Zahar.
Ezekiel 27:18 — The New King James Version (NKJV)
18 Damascus was your merchant because of the abundance of goods you made, because of your many luxury items, with the wine of Helbon and with white wool.
Ezekiel 27:18 — New Century Version (NCV)
18 “ ‘People of Damascus became traders for you because you have many good things and great wealth. They traded your goods for wine from Helbon, wool from Zahar, and barrels of wine from Izal. They received wrought iron, cassia, and sugar cane in payment for your good things.
Ezekiel 27:18 — American Standard Version (ASV)
18 Damascus was thy merchant for the multitude of thy handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.
Ezekiel 27:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 Damascus dealt with thee because of the multitude of thy handiworks, by reason of the abundance of all substance, with wine of Helbon, and white wool.
Ezekiel 27:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 People from Damascus traded with you because you had so many products. They exchanged wine from Helbon and wool from Sahar.
Ezekiel 27:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Damascus was also your trading partner because of your numerous products and your great wealth of every kind, trading in wine from Helbon and white wool.
Ezekiel 27:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 Damascus traded with you for your abundant goods—because of your great wealth of every kind—wine of Helbon, and white wool.
Ezekiel 27:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 Damascus was trading with you because of the abundance of your products, because of the abundance of all of your wealth, trading with the wine of Helbon and white wool.
Ezekiel 27:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 “ ‘ “Damascus traded wine from Helbon and wool from Zahar to you. They did business with you because you had so many products and so much wealth.
Ezekiel 27:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “Damascus was your customer because of the abundance of your goods, because of the abundance of all kinds of wealth, because of the wine of Helbon and white wool.