Logos Bible Study

Ezekiel 19:14

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14nAnd fire has gone out from the stem of its shoots,

has consumed its fruit,

oso that there remains in it no strong stem,

no scepter for ruling.

This is pa lamentation and has become a lamentation.

Read in Logos

Cross references

  1. n[2 Kgs. 24:20]; See ch. 17:15–19
  2. o[ver. 11, 12]
  3. pSee ver. 1

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Fire spread from one of its main branches

and consumed its fruit.

No strong branch is left on it

fit for a ruler’s scepter.’

“This is a lament and is to be used as a lament.”

CSBChristian Standard Bible

Fire has gone out from its main branch

and has devoured its fruit,

so that it no longer has a strong branch,

a scepter for ruling.

This is a lament and should be used as a lament.”

NLTNew Living Translation

A fire has burst out from its branches

and devoured its fruit.

Its remaining limbs are not

strong enough to be a ruler’s scepter.

“This is a funeral song, and it will be used in a funeral.”

LEBThe Lexham English Bible

And so fire has gone out from the stem of its branches;

its fruit it has consumed,

and there was not in it a strong branch,

a scepter for ruling.’ ”

This is a lament, and it will be used as a lament.

KJV 1900King James Version

And fire is gone out of a rod of her branches, which hath devoured her fruit, so that she hath no strong rod to be a sceptre to rule. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.