18 And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.

18 And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.

18 You used the beautifully embroidered clothes I gave you to dress your idols. Then you used my special oil and my incense to worship them.

18 You took your embroidered garments and covered them, and you set My oil and My incense before them.

18 Then you took your clothes with beautiful needlework and covered the idols. You gave my oil and incense as an offering to them.

18 and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.

18 And thou tookest thine embroidered garments, and coveredst them; and thou didst set mine oil and mine incense before them.

18 You took off your embroidered clothes and covered the idols with them. You offered my olive oil and incense in their presence.

18 Then you took your embroidered garments to cover them, and set My oil and incense before them.

18 and you took your embroidered garments to cover them, and set my oil and my incense before them.

18 And you took the clothes of your beautiful finished cloth, and you covered them and my oil and my incense you set before them.

18 You put your beautiful clothes on them. You offered my oil and incense to them.

18 “Then you took your embroidered cloth and covered them, and offered My oil and My incense before them.