2 “Son of man, how is the wood of a vine different from that of a branch from any of the trees in the forest?

2 Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?

2 “Son of man, how does a grapevine compare to a tree? Is a vine’s wood as useful as the wood of a tree?

2 “Son of man, how is the wood of the vine better than any other wood, the vine branch which is among the trees of the forest?

2 “Human, is the wood of the vine better than the wood of any tree in the forest?

2 Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?

2 Son of man, what is the wood of the vine more than any wood, the vine-branch, which is among the trees of the forest?

2 “Son of man, what good is the wood from a vine? Is it better than the wood from a tree in the forest?

2 “Son of man, how does the wood of the vine, that branch among the trees of the forest, compare to any other wood?

2 O mortal, how does the wood of the vine surpass all other wood—

the vine branch that is among the trees of the forest?

2 “Son of man, how will the wood of the vine be better than any of the wood of the branch which is among the trees of the forest?

2 “Son of man, is the wood of a vine better than the wood of any of the trees in the forest?

2 “Son of man, how is the wood of the vine better than any wood of a branch which is among the trees of the forest?