Loading…

Exodus 35:4–5

Contributions for the Tabernacle

Moses said to all the congregation of the people of Israel, “This is the thing that the Lord has commanded. eTake from among you a contribution to the Lord. fWhoever is of a generous heart, let him bring the Lord’s contribution: gold, silver, and bronze;

Read more



Exodus 35:4–5 — The New International Version (NIV)

Moses said to the whole Israelite community, “This is what the Lord has commanded: From what you have, take an offering for the Lord. Everyone who is willing is to bring to the Lord an offering of gold, silver and bronze;

Exodus 35:4–5 — King James Version (KJV 1900)

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord commanded, saying, Take ye from among you an offering unto the Lord: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the Lord; gold, and silver, and brass,

Exodus 35:4–5 — New Living Translation (NLT)

Then Moses said to the whole community of Israel, “This is what the Lord has commanded: Take a sacred offering for the Lord. Let those with generous hearts present the following gifts to the Lord:

gold, silver, and bronze;

Exodus 35:4–5 — The New King James Version (NKJV)

And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, “This is the thing which the Lord commanded, saying: ‘Take from among you an offering to the Lord. Whoever is of a willing heart, let him bring it as an offering to the Lord: gold, silver, and bronze;

Exodus 35:4–5 — New Century Version (NCV)

Moses said to all the Israelites, “This is what the Lord has commanded: From what you have, take an offering for the Lord. Let everyone who is willing bring this offering to the Lord: gold, silver, bronze,

Exodus 35:4–5 — American Standard Version (ASV)

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah commanded, saying, Take ye from among you an offering unto Jehovah; whosoever is of a willing heart, let him bring it, Jehovah’s offering: gold, and silver, and brass,

Exodus 35:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Moses spoke to all the assembly of the children of Israel, saying, This is the word which Jehovah has commanded, saying, Take from among you a heave-offering to Jehovah: every one whose heart is willing, let him bring it, Jehovah’s heave-offering—gold, and silver, and copper,

Exodus 35:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then Moses said to the whole Israelite community, “This is what the Lord has commanded: Choose something of your own to give as a special contribution to the Lord. Let everyone who is willing bring this kind of contribution to the Lord: gold, silver, and bronze,

Exodus 35:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then Moses said to the entire Israelite community, “This is what the Lord has commanded: Take up an offering among you for the Lord. Let everyone whose heart is willing bring this as the Lord’s offering: gold, silver, and bronze;

Exodus 35:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Moses said to all the congregation of the Israelites: This is the thing that the Lord has commanded: Take from among you an offering to the Lord; let whoever is of a generous heart bring the Lord’s offering: gold, silver, and bronze;

Exodus 35:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)

And Moses said to all the community of the Israelites, saying, “This is the word that Yahweh has commanded, saying, ‘Take from among you a contribution for Yahweh, anyone willing of heart, let him bring Yahweh’s contribution—gold and silver and bronze,

Exodus 35:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Moses spoke to the whole community of Israel. He said, “Here is what the Lord has commanded. Take an offering for the Lord from what you have. Those who want to can bring an offering to the Lord. Here is what they can bring.

“gold, silver and bronze

Exodus 35:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, “This is the thing which the Lord has commanded, saying,

Take from among you a contribution to the Lord; whoever is of a willing heart, let him bring it as the Lord’s contribution: gold, silver, and bronze,


A service of Logos Bible Software