12 the ark with its poles and the atonement cover and the curtain that shields it;

12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,

12 the Ark and its carrying poles;

the Ark’s cover—the place of atonement;

the inner curtain to shield the Ark;

12 the ark and its poles, with the mercy seat, and the veil of the covering;

12 the Ark of the Agreement, its poles, lid, and the curtain in front of it;

12 the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;

12 the ark, and its staves; the mercy-seat, and the veil of separation;

12 the ark with its poles, the throne of mercy and the canopy over it,

12 the ark with its poles, the mercy seat, and the veil for the screen;

12 the ark with its poles, the mercy seat, and the curtain for the screen;

12 the ark and its poles; the atonement cover and the curtain of the screen;

12 the ark of the covenant

the poles and cover for the ark

the curtain that screens the ark

12 the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen;