Exodus 25:38–40

38 Its wick trimmers and trays are to be of pure gold. 39 A talent of pure gold is to be used for the lampstand and all these accessories. 40 See that you make them according to the pattern shown you on the mountain.

38 And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. 39 Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. 40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

38 The lamp snuffers and trays must also be made of pure gold. 39 You will need seventy-five pounds of pure gold for the lampstand and its accessories.

40 “Be sure that you make everything according to the pattern I have shown you here on the mountain.

38 And its wick-trimmers and their trays shall be of pure gold. 39 It shall be made of a talent of pure gold, with all these utensils. 40 And see to it that you make them according to the pattern which was shown you on the mountain.

38 The wick trimmers and trays must be made of pure gold. 39 Use seventy-five pounds of pure gold to make the lampstand and everything with it. 40 Be very careful to make them by the plan I showed you on the mountain.

38 And the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. 39 Of a talent of pure gold shall it be made, with all these vessels. 40 And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.

38 and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold. 39 Of a talent of pure gold shall they make it, with all these utensils. 40 And see that thou make them according to their pattern, which hath been shewn to thee in the mountain.

38 The tongs and incense burners must be made of pure gold. 39 Use 75 pounds of pure gold to make the lamp stand and all the utensils. 40 Be sure to make them according to the plans you were shown on the mountain.” 

38 Its snuffers and firepans must be of pure gold. 39 The lampstand with all these utensils is to be made from 75 pounds of pure gold. 40 Be careful to make them according to the pattern you have been shown on the mountain.

38 Its snuffers and trays shall be of pure gold. 39 It and all these utensils shall be made from a talent of pure gold. 40 And see that you make them according to the pattern for them, which is being shown you on the mountain.

38 And its snuffers and its fire pans will be pure gold. 39 It will be made from a talent of pure gold, with all these pieces of equipment. 40 And see and make all according to their pattern, which you were shown in the mountain.

38 The trays and wick cutters must be made out of pure gold. 39 Use 75 pounds of pure gold to make the lampstand and everything that is used with it.

40 “Be sure to make everything just like the pattern I showed you on the mountain.

38 “Its snuffers and their trays shall be of pure gold.

39 “It shall be made from a talent of pure gold, with all these utensils.

40 “See that you make them after the pattern for them, which was shown to you on the mountain.