Exodus 25:3–5

3 These are the offerings you are to receive from them: gold, silver and bronze; 4 blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair; 5 ram skins dyed red and another type of durable leather; acacia wood;

3 And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, 4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, 5 And rams’ skins dyed red, and badgers’ skins, and shittim wood,

3 Here is a list of sacred offerings you may accept from them:

gold, silver, and bronze;

4 blue, purple, and scarlet thread;

fine linen and goat hair for cloth;

5 tanned ram skins and fine goatskin leather;

acacia wood;

3 And this is the offering which you shall take from them: gold, silver, and bronze; 4 blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats’ hair; 5 ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood;

3 These are the gifts that you should receive from them: gold, silver, bronze; 4 blue, purple, and red thread; fine linen, goat hair, 5 sheepskins that are dyed red; fine leather; acacia wood;

3 And this is the offering which ye shall take of them: gold, and silver, and brass, 4 and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, 5 and rams’ skins dyed red, and sealskins, and acacia wood,

3 And this is the heave-offering that ye shall take of them: gold, and silver, and copper, 4 and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats’ hair, 5 and rams’ skins dyed red, and badgers’ skins; and acacia-wood;

3 This is the kind of contribution you will accept from them: gold, silver, and bronze, 4 violet, purple, and bright red yarn, fine linen, goats’ hair, 5 rams’ skins dyed red, fine leather,acacia wood,

3 This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze; 4 blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair; 5 ram skins dyed red and manatee skins; acacia wood;

3 This is the offering that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, 4 blue, purple, and crimson yarns and fine linen, goats’ hair, 5 tanned rams’ skins, fine leather, acacia wood,

3 And this is the contribution that you will receive from them—gold and silver and bronze, 4 blue, purple, and crimson yarns, and fine linen and goat hair, 5 and red-dyed ram skins, and fine leather, and acacia wood,

3 “Here are the offerings you must receive from them.

“gold, silver and bronze

4 blue, purple and bright red yarn and fine linen

goat hair

5 ram skins that are dyed red

the hides of sea cows

acacia wood

3 “This is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze,

4 blue, purple and scarlet material, fine linen, goat hair,

5 rams’ skins dyed red, porpoise skins, acacia wood,