The Future of Bible Study Is Here.
Exodus 25:22–27
22 mThere I will meet with you, and from above the mercy seat, from nbetween the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel.
23 o“You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height. 24 You shall overlay it with ppure gold and make a molding of gold around it. 25 And you shall make a rim around it a handbreadth4 wide, and a molding of gold around the rim. 26 And you shall make for it four rings of gold, and fasten the rings to the four corners at its four legs. 27 Close to the frame the rings shall lie, as qholders for the poles to carry the table.
| m | |
| n | |
| o | |
| p | |
| 4 | A handbreadth was about 3 inches or 7.5 centimeters |
| q |
Exodus 25:22–27 — New International Version (2011) (NIV)
22 There, above the cover between the two cherubim that are over the ark of the covenant law, I will meet with you and give you all my commands for the Israelites.
23 “Make a table of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high. 24 Overlay it with pure gold and make a gold molding around it. 25 Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim. 26 Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are. 27 The rings are to be close to the rim to hold the poles used in carrying the table.
Exodus 25:22–27 — King James Version (KJV 1900)
22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
23 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. 24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. 25 And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. 26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. 27 Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
Exodus 25:22–27 — New Living Translation (NLT)
22 I will meet with you there and talk to you from above the atonement cover between the gold cherubim that hover over the Ark of the Covenant. From there I will give you my commands for the people of Israel.
23 “Then make a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high. 24 Overlay it with pure gold and run a gold molding around the edge. 25 Decorate it with a 3-inch border all around, and run a gold molding along the border. 26 Make four gold rings for the table and attach them at the four corners next to the four legs. 27 Attach the rings near the border to hold the poles that are used to carry the table.
Exodus 25:22–27 — The New King James Version (NKJV)
22 And there I will meet with you, and I will speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the Testimony, about everything which I will give you in commandment to the children of Israel.
23 “You shall also make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its width, and a cubit and a half its height. 24 And you shall overlay it with pure gold, and make a molding of gold all around. 25 You shall make for it a frame of a handbreadth all around, and you shall make a gold molding for the frame all around. 26 And you shall make for it four rings of gold, and put the rings on the four corners that are at its four legs. 27 The rings shall be close to the frame, as holders for the poles to bear the table.
Exodus 25:22–27 — New Century Version (NCV)
22 I will meet with you there, above the lid between the two winged creatures on the Ark of the Agreement. There I will give you all my commands for the Israelites.
23 “Make a table out of acacia wood, thirty-six inches long, eighteen inches wide, and twenty-seven inches high. 24 Cover it with pure gold, and put a gold strip around it. 25 Make a frame three inches high that stands up all around the edge, and put a gold strip around it. 26 Then make four gold rings. Attach them to the four corners of the table where the four legs are. 27 Put the rings close to the frame around the top of the table, because they will hold the poles for carrying it.
Exodus 25:22–27 — American Standard Version (ASV)
22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
23 And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. 24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. 25 And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. 26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. 27 Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.
Exodus 25:22–27 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And there will I meet with thee, and will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, everything that I will give thee in commandment unto the children of Israel.
23 And thou shalt make a table of acacia-wood, two cubits the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. 24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make upon it a border of gold round about. 25 And thou shalt make for it a margin of a handbreadth round about, and shalt make a border of gold for the margin thereof round about. 26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings at the four corners that are on the four feet thereof. 27 Close to the margin shall the rings be, as receptacles of the staves to carry the table.
Exodus 25:22–27 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 I will be above the throne of mercy between the angels whenever I meet with you and give you all my commands for the Israelites.
23 “Make a table of acacia wood 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high. 24 Cover it with pure gold, and put a gold molding around it. 25 Make a rim three inches wide around it, and put a gold molding around the rim. 26 Make four gold rings for it, and fasten them to the four corners, where the four legs are. 27 The rings are to be close to the rim. They are to hold the poles for carrying the table.
Exodus 25:22–27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the testimony; I will speak with you from there about all that I command you regarding the Israelites.
23 “You are to construct a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high. 24 Overlay it with pure gold and make a gold molding all around it. 25 Make a three-inch frame all around it and make a gold molding for it all around its frame. 26 Make four gold rings for it, and attach the rings to the four corners at its four legs. 27 The rings should be next to the frame as holders for the poles to carry the table.
Exodus 25:22–27 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
22 There I will meet with you, and from above the cover, from between the two cherubim that are on the ark of the covenant, I will tell you all that I am commanding you for the Israelites.
23 “You shall make a table of acacia wood, two cubits long, one cubit wide, and a cubit and a half high. 24 You shall overlay it with pure gold and make a molding of gold around it. 25 You shall make around it a rim a handbreadth wide and a molding of gold around the rim. 26 You shall make for it four rings of gold and fasten the rings to the four corners at its four legs. 27 The rings that hold the poles used for carrying the table shall be close to the rim.
Exodus 25:22–27 — The Lexham English Bible (LEB)
22 And I will meet you there, and I will speak with you from over the atonement cover, from between the two cherubim that are to be on the ark of the testimony—all that I will command you to the Israelites.
23 “And you will make a table of acacia wood, two cubits its length and a cubit its width and a cubit and a half its height. 24 And you will overlay it with pure gold, and you will make for it a gold molding all around. 25 And you will make for it a handbreadth rim all around, and you will make a gold molding for its rim all around. 26 And you will make four gold rings for it, and you will put the rings on the four corners where its four legs are. 27 The rings will be near the rim as holders for poles to carry the table.
Exodus 25:22–27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 “The chest is the ark where the tablets of the covenant are kept. I will meet with you above the cover between the two cherubim that are over the ark. There I will give you all of my commands for the people of Israel.
23 “Make a table out of acacia wood. Make it three feet long, one foot six inches wide and two feet three inches high. 24 Cover it with pure gold. Put a strip of gold around it. 25 Also make a rim around it that is three inches wide. Put a strip of gold around the rim.
26 “Make four gold rings for the table. Join them to the four corners, where the four legs are. 27 The rings must be close to the rim. They must hold the poles that will be used to carry the table.
Exodus 25:22–27 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
22 “There I will meet with you; and from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, I will speak to you about all that I will give you in commandment for the sons of Israel.
23 “You shall make a table of acacia wood, two cubits long and one cubit wide and one and a half cubits high.
24 “You shall overlay it with pure gold and make a gold border around it.
25 “You shall make for it a rim of a handbreadth around it; and you shall make a gold border for the rim around it.
26 “You shall make four gold rings for it and put rings on the four corners which are on its four feet.
27 “The rings shall be close to the rim as holders for the poles to carry the table.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|