15 The poles are to remain in the rings of this ark; they are not to be removed.

15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

15 These carrying poles must stay inside the rings; never remove them.

15 The poles shall be in the rings of the ark; they shall not be taken from it.

15 These poles must always stay in the rings of the Ark. Do not take them out.

15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not come out from it.

15 The poles must stay in the rings of the ark. Never remove them.

15 The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.

15 The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be taken from it.

15 In the rings of the ark will be the poles; they will not be removed from it.

15 The poles must remain in the rings of the chest. Do not remove them.

15 “The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.