Exodus 12:37–38
Exodus 12:37–38 — The New International Version (NIV)
37 The Israelites journeyed from Rameses to Sukkoth. There were about six hundred thousand men on foot, besides women and children. 38 Many other people went up with them, and also large droves of livestock, both flocks and herds.
Exodus 12:37–38 — King James Version (KJV 1900)
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children. 38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
Exodus 12:37–38 — New Living Translation (NLT)
37 That night the people of Israel left Rameses and started for Succoth. There were about 600,000 men, plus all the women and children. 38 A rabble of non-Israelites went with them, along with great flocks and herds of livestock.
Exodus 12:37–38 — The New King James Version (NKJV)
37 Then the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides children. 38 A mixed multitude went up with them also, and flocks and herds—a great deal of livestock.
Exodus 12:37–38 — New Century Version (NCV)
37 The Israelites traveled from Rameses to Succoth. There were about six hundred thousand men walking, not including the women and children. 38 Many other people who were not Israelites went with them, as well as a large number of sheep, goats, and cattle.
Exodus 12:37–38 — American Standard Version (ASV)
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children. 38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
Exodus 12:37–38 — 1890 Darby Bible (DARBY)
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children. 38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks and herds—very much cattle.
Exodus 12:37–38 — GOD’S WORD Translation (GW)
37 The Israelites left Rameses to go to Succoth. There were about six hundred thousand men on foot, plus all the women and children. 38 Many other people also went with them, along with large numbers of sheep, goats, and cattle.
Exodus 12:37–38 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
37 The Israelites traveled from Rameses to Succoth, about 600,000 soldiers on foot, besides their families. 38 An ethnically diverse crowd also went up with them, along with a huge number of livestock, both flocks and herds.
Exodus 12:37–38 — The New Revised Standard Version (NRSV)
37 The Israelites journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides children. 38 A mixed crowd also went up with them, and livestock in great numbers, both flocks and herds.
Exodus 12:37–38 — The Lexham English Bible (LEB)
37 And the Israelites set out from Rameses to Succoth; the men were about six hundred thousand on foot, besides dependents. 38 And also a mixed multitude went up with them and sheep and goats and cattle, very numerous livestock.
Exodus 12:37–38 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
37 The Israelites traveled from Rameses to Succoth. There were about 600,000 men who were old enough to go into battle. The women and children went with them. 38 So did many other people. The Israelites also took large flocks and herds with them.
Exodus 12:37–38 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
37 Now the sons of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, aside from children.
38 A mixed multitude also went up with them, along with flocks and herds, a very large number of livestock.