Esther 2:13
Esther 2:13 — The New International Version (NIV)
13 And this is how she would go to the king: Anything she wanted was given her to take with her from the harem to the king’s palace.
Esther 2:13 — King James Version (KJV 1900)
13 Then thus came every maiden unto the king; whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king’s house.
Esther 2:13 — New Living Translation (NLT)
13 When it was time for her to go to the king’s palace, she was given her choice of whatever clothing or jewelry she wanted to take from the harem.
Esther 2:13 — The New King James Version (NKJV)
13 Thus prepared, each young woman went to the king, and she was given whatever she desired to take with her from the women’s quarters to the king’s palace.
Esther 2:13 — New Century Version (NCV)
13 Then she was ready to go to the king. Anything she asked for was given to her to take with her from the women’s quarters to the king’s palace.
Esther 2:13 — American Standard Version (ASV)
13 then in this wise came the maiden unto the king: Whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king’s house.
Esther 2:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 and thus came the maiden in unto the king), whatever she desired was given her to go with her out of the house of the women to the king’s house.
Esther 2:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 After that, the young woman would go to the king. Anything she wanted to take with her from the women’s quarters to the king’s palace was given to her.
Esther 2:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 When the young woman would go to the king, she was given whatever she requested to take with her from the harem to the palace.
Esther 2:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 When the girl went in to the king she was given whatever she asked for to take with her from the harem to the king’s palace.
Esther 2:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 in this way, the girl goes to the king and all that she asks is given to her to take with her from the harem to the king’s palace.
Esther 2:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 And here is how she would go to the king. She would be given anything she wanted from the place where the virgins stayed. She could take it with her to the king’s palace.
Esther 2:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 the young lady would go in to the king in this way: anything that she desired was given her to take with her from the harem to the king’s palace.