Loading…

Deuteronomy 4:34–35

34 Or has any god ever attempted to go and take a nation for himself from the midst of another nation, by trials, yby signs, by wonders, and zby war, aby a mighty hand and ban outstretched arm, and by great deeds of terror, all of which the Lord your God did for you in Egypt before your eyes? 35 To you it was shown, cthat you might know that the Lord is God; dthere is no other besides him.

Read more



Deuteronomy 4:34–35 — The New International Version (NIV)

34 Has any god ever tried to take for himself one nation out of another nation, by testings, by signs and wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm, or by great and awesome deeds, like all the things the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes?

35 You were shown these things so that you might know that the Lord is God; besides him there is no other.

Deuteronomy 4:34–35 — King James Version (KJV 1900)

34 Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes? 35 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him.

Deuteronomy 4:34–35 — New Living Translation (NLT)

34 Has any other god dared to take a nation for himself out of another nation by means of trials, miraculous signs, wonders, war, a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts? Yet that is what the Lord your God did for you in Egypt, right before your eyes.

35 “He showed you these things so you would know that the Lord is God and there is no other.

Deuteronomy 4:34–35 — The New King James Version (NKJV)

34 Or did God ever try to go and take for Himself a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes? 35 To you it was shown, that you might know that the Lord Himself is God; there is none other besides Him.

Deuteronomy 4:34–35 — New Century Version (NCV)

34 No other god has ever taken for himself one nation out of another. But the Lord your God did this for you in Egypt, right before your own eyes. He did it with tests, signs, miracles, war, and great sights, by his great power and strength.

35 He showed you things so you would know that the Lord is God, and there is no other God besides him.

Deuteronomy 4:34–35 — American Standard Version (ASV 1901)

34 Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you in Egypt before your eyes? 35 Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.

Deuteronomy 4:34–35 — 1890 Darby Bible (DARBY)

34 Or hath God essayed to come to take him a nation from the midst of a nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a powerful hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you in Egypt before your eyes? 35 Unto thee it was shewn, that thou mightest know that Jehovah, he is God—there is none other besides him.

Deuteronomy 4:34–35 — GOD’S WORD Translation (GW)

34 Or has any god ever tried to come and take one nation away from another for himself? The Lord your God used his mighty hand and powerful arm to do this for you in Egypt. He did this using plagues, miraculous signs, amazing things, and war. He did his great and awe-inspiring deeds in front of you. 

35 You were shown these things so that you would know that the Lord is God. There is no other god.

Deuteronomy 4:34–35 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

34 Or has a god attempted to go and take a nation as his own out of another nation, by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, by great terrors, as the Lord your God did for you in Egypt before your eyes? 35 You were shown these things so that you would know that the Lord is God; there is no other besides Him.

Deuteronomy 4:34–35 — The New Revised Standard Version (NRSV)

34 Or has any god ever attempted to go and take a nation for himself from the midst of another nation, by trials, by signs and wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm, and by terrifying displays of power, as the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes? 35 To you it was shown so that you would acknowledge that the Lord is God; there is no other besides him.

Deuteronomy 4:34–35 — The Lexham English Bible (LEB)

34 Or has a god ever attempted to go to take for himself a nation from the midst of a nation, using trials and signs and wonders and war, with an outstretched arm and with great and awesome deeds, like all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes? 35 You yourselves were shown this wonder in order for you to acknowledge that Yahweh is the God; there is no other God besides him.

Deuteronomy 4:34–35 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

34 Has any god ever tried to take one nation out of another to be his own? Has any god done it by putting his people to the test? Has any god done it with miraculous signs and wonders or with a war? Has any god reached out his mighty hand and powerful arm? Or has any god shown his people his great and wonderful acts?

The Lord your God did all of those things for you in Egypt. With your very own eyes you saw him do them.

35 The Lord showed you those things so that you might know he is God. There is no other God except him.

Deuteronomy 4:34–35 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

34 Or has a god tried to go to take for himself a nation from within another nation by trials, by signs and wonders and by war and by a mighty hand and by an outstretched arm and by great terrors, as the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?

35 “To you it was shown that you might know that the Lord, He is God; there is no other besides Him.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.