Loading…

Deuteronomy 34:4

And the Lord said to him, g“This is the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, ‘I will give it to your offspring.’ hI have let you see it with your eyes, but iyou shall not go over there.”

Read more



Deuteronomy 34:4 — The New International Version (NIV)

Then the Lord said to him, “This is the land I promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your eyes, but you will not cross over into it.”

Deuteronomy 34:4 — King James Version (KJV 1900)

And the Lord said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Deuteronomy 34:4 — New Living Translation (NLT)

Then the Lord said to Moses, “This is the land I promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have now allowed you to see it with your own eyes, but you will not enter the land.”

Deuteronomy 34:4 — The New King James Version (NKJV)

Then the Lord said to him, “This is the land of which I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants.’ I have caused you to see it with your eyes, but you shall not cross over there.”

Deuteronomy 34:4 — New Century Version (NCV)

Then the Lord said to Moses, “This is the land I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said to them, ‘I will give this land to your descendants.’ I have let you look at it, Moses, but you will not cross over there.”

Deuteronomy 34:4 — American Standard Version (ASV 1901)

And Jehovah said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Deuteronomy 34:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Jehovah said unto him, This is the land that I swore unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, Unto thy seed will I give it: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Deuteronomy 34:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then the Lord said to him, “This is the land I promised with an oath to Abraham, Isaac, and Jacob. I said I would give it to their descendants. I have let you see it with your own eyes, but you may not go there.”

Deuteronomy 34:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The Lord then said to him, “This is the land I promised Abraham, Isaac, and Jacob, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.”

Deuteronomy 34:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The Lord said to him, “This is the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants’; I have let you see it with your eyes, but you shall not cross over there.”

Deuteronomy 34:4 — The Lexham English Bible (LEB)

And Yahweh said to him, “This is the land that I swore to Abraham to Isaac and to Jacob, saying, ‘To your offspring I will give it.’ I have let you see it with your eyes, but you shall not cross into it.”

Deuteronomy 34:4 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Then the Lord spoke to Moses. He said, “This is the land I promised with an oath to Abraham, Isaac and Jacob. I told them, ‘I will give this land to your children and their children.’ Moses, I have let you see it with your own eyes. But you will not go across the Jordan River to enter it.”

Deuteronomy 34:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Then the Lord said to him, “This is the land which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants’; I have let you see it with your eyes, but you shall not go over there.”