2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea, 3 the Negev and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.

2 And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea, 3 And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

2 all the land of Naphtali; the land of Ephraim and Manasseh; all the land of Judah, extending to the Mediterranean Sea; 3 the Negev; the Jordan Valley with Jericho—the city of palms—as far as Zoar.

2 all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea, 3 the South, and the plain of the Valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.

2 all of Naphtali and the lands of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea, 3 as well as the southern desert and the whole Valley of Jericho up to Zoar. (Jericho is called the city of palm trees.)

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea, 3 and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea, 3 and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar.

2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the territory of Judah as far as the Mediterranean Sea, 3 the Negev, and the Jordan Plain—the valley of Jericho (the City of Palms)—as far as Zoar. 

2 all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea, 3 the Negev, and the region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.

2 all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea, 3 the Negeb, and the Plain—that is, the valley of Jericho, the city of palm trees—as far as Zoar.

2 and all of Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh and all of the land of Judah, up to the western sea, 3 and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palms, on up to Zoar.

2 Moses saw the whole land of Naphtali. He saw the territory of Ephraim and Manasseh. The Lord showed him the whole land of Judah all the way to the Mediterranean Sea. 3 Moses saw the Negev Desert. He saw the whole area from the Valley of Jericho all the way to Zoar. Jericho was also known as The City of Palm Trees.

2 and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the western sea,

3 and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.