8 He is to share equally in their benefits, even though he has received money from the sale of family possessions.

8 They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.

8 He may eat his share of the sacrifices and offerings, even if he also receives support from his family.

8 They shall have equal portions to eat, besides what comes from the sale of his inheritance.

8 They all will have an equal share of the food. That is separate from what he has received from the sale of family possessions.

8 They shall have like portions to eat, besides that which cometh of the sale of his patrimony.

8 —they shall have like portions to eat, besides that which he hath sold of his patrimony.

8 If he does, he’ll get the same amount of food as they do, in addition to what he gets from selling his family’s goods. 

8 They will eat equal portions besides what he has received from the sale of the family estate.

8 They shall have equal portions to eat, even though they have income from the sale of family possessions.

8 They shall eat equal portions, apart from what he may receive from the sale of his patrimony.

8 He must have an equal share of the good things they have. That applies even if he has already received money by selling things his family owned.

8 “They shall eat equal portions, except what they receive from the sale of their fathers’ estates.