Colossians 2:22 — The New International Version (NIV)
22 These rules, which have to do with things that are all destined to perish with use, are based on merely human commands and teachings.
Colossians 2:22 — King James Version (KJV 1900)
22 Which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men?
Colossians 2:22 — New Living Translation (NLT)
22 Such rules are mere human teachings about things that deteriorate as we use them.
Colossians 2:22 — The New King James Version (NKJV)
22 which all concern things which perish with the using—according to the commandments and doctrines of men?
Colossians 2:22 — New Century Version (NCV)
22 These rules refer to earthly things that are gone as soon as they are used. They are only human commands and teachings.
Colossians 2:22 — American Standard Version (ASV 1901)
22 (all which things are to perish with the using), after the precepts and doctrines of men?
Colossians 2:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 (things which are all for destruction in the using of them:) according to the injunctions and teachings of men,
Colossians 2:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 All of these things deal with objects that are only used up anyway.
Colossians 2:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 All these regulations refer to what is destroyed by being used up; they are commands and doctrines of men.
Colossians 2:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 All these regulations refer to things that perish with use; they are simply human commands and teachings.
Colossians 2:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 which things are all meant for destruction by consuming according to human commandments and teachings,
Colossians 2:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Rules like that are all going to die out as time goes by. They are only based on human rules and teachings.
Colossians 2:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 (which all refer to things destined to perish with use)—in accordance with the commandments and teachings of men?