The Future of Bible Study Is Here.
Acts 8:21–23
21 You have neither part nor lot in this matter, for gyour heart is not right before God. 22 Repent, therefore, of this wickedness of yours, and pray to the Lord that, hif possible, the intent of your heart may be forgiven you. 23 For I see that you are in ithe gall3 of bitterness and in jthe bond of iniquity.”
g | |
h | |
i | |
3 | That is, a bitter fluid secreted by the liver; bile |
j |
Acts 8:21–23 — The New International Version (NIV)
21 You have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God. 22 Repent of this wickedness and pray to the Lord in the hope that he may forgive you for having such a thought in your heart. 23 For I see that you are full of bitterness and captive to sin.”
Acts 8:21–23 — King James Version (KJV 1900)
21 Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God. 22 Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee. 23 For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Acts 8:21–23 — New Living Translation (NLT)
21 You can have no part in this, for your heart is not right with God. 22 Repent of your wickedness and pray to the Lord. Perhaps he will forgive your evil thoughts, 23 for I can see that you are full of bitter jealousy and are held captive by sin.”
Acts 8:21–23 — The New King James Version (NKJV)
21 You have neither part nor portion in this matter, for your heart is not right in the sight of God. 22 Repent therefore of this your wickedness, and pray God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you. 23 For I see that you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.”
Acts 8:21–23 — New Century Version (NCV)
21 You cannot share with us in this work since your heart is not right before God. 22 Change your heart! Turn away from this evil thing you have done, and pray to the Lord. Maybe he will forgive you for thinking this. 23 I see that you are full of bitter jealousy and ruled by sin.”
Acts 8:21–23 — American Standard Version (ASV)
21 Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right before God. 22 Repent therefore of this thy wickedness, and pray the Lord, if perhaps the thought of thy heart shall be forgiven thee. 23 For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.
Acts 8:21–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 Thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not upright before God. 22 Repent therefore of this thy wickedness, and supplicate the Lord, if indeed the thought of thy heart may be forgiven thee; 23 for I see thee to be in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness.
Acts 8:21–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 You won’t have any share in this because God can see how twisted your thinking is. 22 So change your wicked thoughts, and ask the Lord if he will forgive you for thinking like this. 23 I can see that you are bitter with jealousy and wrapped up in your evil ways.”
Acts 8:21–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 You have no part or share in this matter, because your heart is not right before God. 22 Therefore repent of this wickedness of yours, and pray to the Lord that the intent of your heart may be forgiven you. 23 For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.”
Acts 8:21–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 You have no part or share in this, for your heart is not right before God. 22 Repent therefore of this wickedness of yours, and pray to the Lord that, if possible, the intent of your heart may be forgiven you. 23 For I see that you are in the gall of bitterness and the chains of wickedness.”
Acts 8:21–23 — The Lexham English Bible (LEB)
21 You have no part or share in this matter, because your heart is not right before God. 22 Therefore repent of this wickedness of yours, and ask the Lord if perhaps the intent of your heart may be forgiven you!” 23 For I see you are in a state of bitter envy and bound by unrighteousness.”
Acts 8:21–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 You have no part or share in this holy work. Your heart is not right with God. 22 Turn away from this evil sin of yours. Pray to the Lord. Perhaps he will forgive you for having such a thought in your heart. 23 I see that you are very bitter. You are a prisoner of sin.”
Acts 8:21–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 “You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.
22 “Therefore repent of this wickedness of yours, and pray the Lord that, if possible, the intention of your heart may be forgiven you.
23 “For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.