Acts 7:58–59
Acts 7:58–59 — The New International Version (NIV)
58 dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.
59 While they were stoning him, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Acts 7:58–59 — King James Version (KJV 1900)
58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul. 59 And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
Acts 7:58–59 — New Living Translation (NLT)
58 and dragged him out of the city and began to stone him. His accusers took off their coats and laid them at the feet of a young man named Saul.
59 As they stoned him, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Acts 7:58–59 — The New King James Version (NKJV)
58 and they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their clothes at the feet of a young man named Saul. 59 And they stoned Stephen as he was calling on God and saying, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Acts 7:58–59 — New Century Version (NCV)
58 They took him out of the city and began to throw stones at him to kill him. And those who told lies against Stephen left their coats with a young man named Saul. 59 While they were throwing stones, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Acts 7:58–59 — American Standard Version (ASV)
58 and they cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul. 59 And they stoned Stephen, calling upon the Lord, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
Acts 7:58–59 — 1890 Darby Bible (DARBY)
58 and having cast him out of the city, they stoned him. And the witnesses laid aside their clothes at the feet of a young man called Saul. 59 And they stoned Stephen, praying, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
Acts 7:58–59 — GOD’S WORD Translation (GW)
58 and after they had thrown him out of the city, they began to stone him to death. The witnesses left their coats with a young man named Saul.
59 While council members were executing Stephen, he called out, “Lord Jesus, welcome my spirit.”
Acts 7:58–59 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
58 They threw him out of the city and began to stone him. And the witnesses laid their robes at the feet of a young man named Saul. 59 They were stoning Stephen as he called out: “Lord Jesus, receive my spirit!”
Acts 7:58–59 — The New Revised Standard Version (NRSV)
58 Then they dragged him out of the city and began to stone him; and the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul. 59 While they were stoning Stephen, he prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Acts 7:58–59 — The Lexham English Bible (LEB)
58 And after they had driven him out of the city, they began to stone him, and the witnesses laid aside their cloaks at the feet of a young man named Saul. 59 And they kept on stoning Stephen as he was calling out and saying, “Lord Jesus, receive my spirit!”
Acts 7:58–59 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
58 They dragged him out of the city. They began to throw stones at him to kill him. The witnesses took off their coats. They placed them at the feet of a young man named Saul.
59 While the members of the Sanhedrin were throwing stones at Stephen, he prayed. “Lord Jesus, receive my spirit,” he said.
Acts 7:58–59 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
58 When they had driven him out of the city, they began stoning him; and the witnesses laid aside their robes at the feet of a young man named Saul.
59 They went on stoning Stephen as he called on the Lord and said, “Lord Jesus, receive my spirit!”